Image+Nation
TTT

TTT

KIMURA BYOL LEMOINE | CANADA | 2024 | 4 MIN | ENGLISH

KIMURA BYOL LEMOINE | CANADA | 2024 | 4 MIN | ENGLISH

VIRTUALShortMADE AU CANADAA Question of Gender

Synopsis

After the 100th 'The Thursday Testo,' (TTT), the tri-languistical references such as the Roman and Korean (Hangeul) alphabets and the Japanese syllabic (Katana) alphabet of the word TRANS on a comedy sketch by Kě.

Filmmaker Bio

kimura byol lemoine is a queer feminist artist who works with calligraphy, photography, painting, poetry, video and collaboration that are questioning identities (gender, race, colorism, diaspora and forced immigration). Since 1988, kimura * lemoine conceptual work has been screened nationally and internationally at numerous festivals, art spaces and cinemas.

Producer

byol kimura-lemoine

Writer

byol kimura-lemoine

Cinematographer

byol kimura-lemoine

Cast

  • byol kimura-lemoine

Also playing with

PosterShort
L'esquisse (The Sketch)[A Question of Gender]8 minutesThis programme includes 9 filmsA QUESTION OF GENDER108 minutes

I learn to speak French and in this way to draw my surroundings. In Paris in an artist's studio, I meet Linda Demorrir, a living model. Like me, she is transgender and an immigrant. When she speaks, moves, sees the world, I am caught up. By doing her sketch, it's me too that I learn to draw in this new country.

PosterShort
Skin[A Question of Gender]7 minutesThis programme includes 9 filmsA QUESTION OF GENDER108 minutes

Skin is a poetic exploration of identity and self-discovery, using visual symbolism to depict a woman's transformation into a man. With the help of her inner manifestation, the iceman, she sheds her old skin and embraces her true identity.

PosterShort
Panic Attack[A Question of Gender]14 minutesThis programme includes 9 filmsA QUESTION OF GENDER108 minutes

Alex is in the throes of his transition when his best friend abandons a joint venture to assert their burgeoning identities he’s forced to confront his anxieties before entering the unknown alone.

PosterShort
All Boys Do[A Question of Gender]14 minutesThis programme includes 9 filmsA QUESTION OF GENDER108 minutes

A trans drag queen crosses paths with an old flame on the streets of Los Angeles. Over the course of a weekend, the pair act on their unexplored desire for each other.

PosterMade au CanadaCompetitionShort
Made au Canada IconCompetition Icon
Hello Stranger [MADE AU CANADA]16 minutesThis programme includes 9 filmsA QUESTION OF GENDER108 minutes

Between loads of laundry at the corner laundromat, Cooper shares the tumultuous story of her gender reassignment journey.

PosterShort
Pace[A Question of Gender]15 minutesThis programme includes 9 filmsA QUESTION OF GENDER108 minutes

While struggling with dysphoria, a trans boxer, Remy, wrestles with the decision to transition at the potential cost of their marriage. When another trans boxer, Joey, enters the gym, the two find solace in training together while navigating their own challenging journeys.

PosterShort
Gigi[A Question of Gender]14 minutesThis programme includes 9 filmsA QUESTION OF GENDER108 minutes

From the tormented little mermaid to the fulfilled woman she is today, Gigi tells us about her gender transition with humor and sensitivity.

PosterMade au CanadaShort
Made au Canada Icon
Dreams of Sunlight Through Trees[MADE AU CANADA]16 minutesThis programme includes 9 filmsA QUESTION OF GENDER108 minutes

A middle aged trans man transitions at 44 and observes his changes over a year and nine months, with a looming ongoing news cycle of anti-trans legislation.

PosterShort
L'esquisse (The Sketch)[A Question of Gender]8 minutesThis programme includes 9 filmsA QUESTION OF GENDER108 minutes

I learn to speak French and in this way to draw my surroundings. In Paris in an artist's studio, I meet Linda Demorrir, a living model. Like me, she is transgender and an immigrant. When she speaks, moves, sees the world, I am caught up. By doing her sketch, it's me too that I learn to draw in this new country.

PosterShort
Skin[A Question of Gender]7 minutesThis programme includes 9 filmsA QUESTION OF GENDER108 minutes

Skin is a poetic exploration of identity and self-discovery, using visual symbolism to depict a woman's transformation into a man. With the help of her inner manifestation, the iceman, she sheds her old skin and embraces her true identity.

PosterShort
Panic Attack[A Question of Gender]14 minutesThis programme includes 9 filmsA QUESTION OF GENDER108 minutes

Alex is in the throes of his transition when his best friend abandons a joint venture to assert their burgeoning identities he’s forced to confront his anxieties before entering the unknown alone.

PosterShort
All Boys Do[A Question of Gender]14 minutesThis programme includes 9 filmsA QUESTION OF GENDER108 minutes

A trans drag queen crosses paths with an old flame on the streets of Los Angeles. Over the course of a weekend, the pair act on their unexplored desire for each other.

PosterMade au CanadaCompetitionShort
Made au Canada IconCompetition Icon
Hello Stranger [MADE AU CANADA]16 minutesThis programme includes 9 filmsA QUESTION OF GENDER108 minutes

Between loads of laundry at the corner laundromat, Cooper shares the tumultuous story of her gender reassignment journey.

PosterShort
Pace[A Question of Gender]15 minutesThis programme includes 9 filmsA QUESTION OF GENDER108 minutes

While struggling with dysphoria, a trans boxer, Remy, wrestles with the decision to transition at the potential cost of their marriage. When another trans boxer, Joey, enters the gym, the two find solace in training together while navigating their own challenging journeys.

PosterShort
Gigi[A Question of Gender]14 minutesThis programme includes 9 filmsA QUESTION OF GENDER108 minutes

From the tormented little mermaid to the fulfilled woman she is today, Gigi tells us about her gender transition with humor and sensitivity.

PosterMade au CanadaShort
Made au Canada Icon
Dreams of Sunlight Through Trees[MADE AU CANADA]16 minutesThis programme includes 9 filmsA QUESTION OF GENDER108 minutes

A middle aged trans man transitions at 44 and observes his changes over a year and nine months, with a looming ongoing news cycle of anti-trans legislation.

You might also like

PosterCompetitionDocumentaryVIRTUAL EXCLUSIVE
Competition Icon
Desire Lines[COMPETITION]81 minutes

Struck by “archive fever,” a gay transmasculine Iranian-American searches for the roots of his desire. Navigating with us through this steamy hybrid documentary, he comes into contact with trailblazing transcestor Lou Sullivan, the contemporary lived experiences of other queer men, and the eroticism of his own unique body. With the assistance of young non-binary archivist Kieran (Theo Germain), older transman Ahmad (Aden Hakimi) delves into Chicago’s LGBTQ+ archives and the past and present bathhouses of Boystown to explore his homosexual longing. He learns—as we do through the real-life interviews and the history of raids and radical action that nest within this fictional storyline—that there is no one answer. There are as many points of view as there are interviewees. Archival footage of Lou Sullivan, who openly identified as trans and gay as far back as the 1970s, shows that though these conversations are not new, they are still very much necessary, connecting transmasculine gay men with themselves and the larger community. Jules Rosskam’s narratively frisky and hugely affecting film is a celebration of complexity, working to dissolve rigid labels and authoritative permission when it comes to narrating one’s own sexuality.

PosterMade au CanadaShort
Made au Canada Icon
The Lily & The Scorpion[MADE AU CANADA]14 minutes

Infamous outlaws The Lily and The Scorpion are on the run after a bank job gone wrong, but as day turns into night, the partners’ trust in each other begins to fray.

PosterMade au CanadaCompetitionShort
Made au Canada IconCompetition Icon
Hello Stranger [MADE AU CANADA]16 minutes

Between loads of laundry at the corner laundromat, Cooper shares the tumultuous story of her gender reassignment journey.

PosterMade au CanadaDocumentaryVIRTUAL EXCLUSIVE
Made au Canada Icon
Flashback[MADE AU CANADA]90 minutes

The rediscovery of a neon sign transports us back to when disco was queen and Edmonton’s Flashback club became “the Studio 54 of the Prairies.” Through years of violent raids and the encroachment of AIDS like wildfire, the club and its members nourished an open-hearted, fashion-forward oasis. Created and narrated by Montreal teacher and writer Matthew Hays, Flashback is an insider’s take on how a nightlife “melting pot” defied expectations of “the most Bible Belt-y place in Canada” and rose to international fame. Told he wasn’t gay enough to enter Club 70, Albertan John Reid endeavoured to create his own welcoming space: equal parts state-of-the-art discotheque, record store, and community hub. There, queer youth blossomed and Gretzky and Sarah McLachlan partied. Twirl to the soaring vocals of D’orjay and hip bump with those who were there through clouds of perfume and poppers, while getting a fascinating primer on how the club’s designers calibrated disco music for a custom-built dancefloor. Even when Flashback eventually lost its blissed-out exuberance during the AIDS epidemic, it gave much in return: a relief in a maelstrom and a social conscience for the fights to come.

PosterMade au CanadaShort
Made au Canada Icon
AI WW Fight in Florida[MADE AU CANADA]1 minutes

I asked various AI to create images and narratives of black wonder womxn fighting in Florida. These are their responses: White supremacism, sexism, homotransphobia are spreading across the web. Let’s play with it and get back some power.

PosterMade au CanadaShort
Made au Canada Icon
Breaking Silence[MADE AU CANADA]11 minutes

Cole, a resilient transgender man, navigates his coming out journey within the confines of an all-girls school, while his mother confronts her own emotional struggles. Together, they learn to push societal norms and embrace the power of acceptance.

PosterShort
Gigi[A Question of Gender]14 minutes

From the tormented little mermaid to the fulfilled woman she is today, Gigi tells us about her gender transition with humor and sensitivity.

PosterMade au CanadaShort
Made au Canada Icon
My Fantasies Keep Me Up At Nite[MADE AU CANADA]5 minutes

A young woman and her friend are led to a metamorphic realization when they ponder the nature of dreams.

PosterMade au CanadaShort
Made au Canada Icon
Bath Bomb[MADE AU CANADA]10 minutes

A possessive doctor prepares an ostensibly romantic bath for his narcissistic boyfriend, but after an accusation of infidelity, things take a deeply disturbing turn.

PosterMade au CanadaFeature
Made au Canada Icon
Really Happy Someday[MADE AU CANADA]99 minutes

Torontonian Z, a transmasculine musical theatre performer, has NYC aspirations. The testosterone he’s on has other plans. Facing unpredictable losses and the foreign feeling of his changing body, Z forges connections that reveal how, sometimes, our favourite places are those we have yet to find. Meeting at now-defunct The Beaver, Z (co-writer/producer Breton Lalama) and Danielle (Khadijah Roberts-Abdullah) are smitten. Danielle supports him as he aims for stardom, but falls short: forced to become a barback bartender at Toronto mainstay Squirly’s after a disappointing audition. There, he’s taken under the wing of his cute, charismatic boss, Santi (Xavier Lopez), who knows a lot more about what he’s going through than Z realizes. Although Z can no longer hit Éponine’s notes in Les Misérables, with the help of his vocal coach (Ali Garrison) and a “dream world” goal, he reaches for a more compatible voice. And as we watch Z retrain, we witness actor Breton Lalama do the same in real time, both coming to terms with who they are becoming. Helmed by non-binary filmmaker J Stevens, this is incisive, richly detailed cinema afforded the flow of a life lived authentically.

PosterCompetitionDocumentaryVIRTUAL EXCLUSIVE
Competition Icon
Desire Lines[COMPETITION]81 minutes

Struck by “archive fever,” a gay transmasculine Iranian-American searches for the roots of his desire. Navigating with us through this steamy hybrid documentary, he comes into contact with trailblazing transcestor Lou Sullivan, the contemporary lived experiences of other queer men, and the eroticism of his own unique body. With the assistance of young non-binary archivist Kieran (Theo Germain), older transman Ahmad (Aden Hakimi) delves into Chicago’s LGBTQ+ archives and the past and present bathhouses of Boystown to explore his homosexual longing. He learns—as we do through the real-life interviews and the history of raids and radical action that nest within this fictional storyline—that there is no one answer. There are as many points of view as there are interviewees. Archival footage of Lou Sullivan, who openly identified as trans and gay as far back as the 1970s, shows that though these conversations are not new, they are still very much necessary, connecting transmasculine gay men with themselves and the larger community. Jules Rosskam’s narratively frisky and hugely affecting film is a celebration of complexity, working to dissolve rigid labels and authoritative permission when it comes to narrating one’s own sexuality.

PosterMade au CanadaShort
Made au Canada Icon
The Lily & The Scorpion[MADE AU CANADA]14 minutes

Infamous outlaws The Lily and The Scorpion are on the run after a bank job gone wrong, but as day turns into night, the partners’ trust in each other begins to fray.

PosterMade au CanadaCompetitionShort
Made au Canada IconCompetition Icon
Hello Stranger [MADE AU CANADA]16 minutes

Between loads of laundry at the corner laundromat, Cooper shares the tumultuous story of her gender reassignment journey.

PosterMade au CanadaDocumentaryVIRTUAL EXCLUSIVE
Made au Canada Icon
Flashback[MADE AU CANADA]90 minutes

The rediscovery of a neon sign transports us back to when disco was queen and Edmonton’s Flashback club became “the Studio 54 of the Prairies.” Through years of violent raids and the encroachment of AIDS like wildfire, the club and its members nourished an open-hearted, fashion-forward oasis. Created and narrated by Montreal teacher and writer Matthew Hays, Flashback is an insider’s take on how a nightlife “melting pot” defied expectations of “the most Bible Belt-y place in Canada” and rose to international fame. Told he wasn’t gay enough to enter Club 70, Albertan John Reid endeavoured to create his own welcoming space: equal parts state-of-the-art discotheque, record store, and community hub. There, queer youth blossomed and Gretzky and Sarah McLachlan partied. Twirl to the soaring vocals of D’orjay and hip bump with those who were there through clouds of perfume and poppers, while getting a fascinating primer on how the club’s designers calibrated disco music for a custom-built dancefloor. Even when Flashback eventually lost its blissed-out exuberance during the AIDS epidemic, it gave much in return: a relief in a maelstrom and a social conscience for the fights to come.

PosterMade au CanadaShort
Made au Canada Icon
AI WW Fight in Florida[MADE AU CANADA]1 minutes

I asked various AI to create images and narratives of black wonder womxn fighting in Florida. These are their responses: White supremacism, sexism, homotransphobia are spreading across the web. Let’s play with it and get back some power.

PosterMade au CanadaShort
Made au Canada Icon
Breaking Silence[MADE AU CANADA]11 minutes

Cole, a resilient transgender man, navigates his coming out journey within the confines of an all-girls school, while his mother confronts her own emotional struggles. Together, they learn to push societal norms and embrace the power of acceptance.

PosterShort
Gigi[A Question of Gender]14 minutes

From the tormented little mermaid to the fulfilled woman she is today, Gigi tells us about her gender transition with humor and sensitivity.

PosterMade au CanadaShort
Made au Canada Icon
My Fantasies Keep Me Up At Nite[MADE AU CANADA]5 minutes

A young woman and her friend are led to a metamorphic realization when they ponder the nature of dreams.

PosterMade au CanadaShort
Made au Canada Icon
Bath Bomb[MADE AU CANADA]10 minutes

A possessive doctor prepares an ostensibly romantic bath for his narcissistic boyfriend, but after an accusation of infidelity, things take a deeply disturbing turn.

PosterMade au CanadaFeature
Made au Canada Icon
Really Happy Someday[MADE AU CANADA]99 minutes

Torontonian Z, a transmasculine musical theatre performer, has NYC aspirations. The testosterone he’s on has other plans. Facing unpredictable losses and the foreign feeling of his changing body, Z forges connections that reveal how, sometimes, our favourite places are those we have yet to find. Meeting at now-defunct The Beaver, Z (co-writer/producer Breton Lalama) and Danielle (Khadijah Roberts-Abdullah) are smitten. Danielle supports him as he aims for stardom, but falls short: forced to become a barback bartender at Toronto mainstay Squirly’s after a disappointing audition. There, he’s taken under the wing of his cute, charismatic boss, Santi (Xavier Lopez), who knows a lot more about what he’s going through than Z realizes. Although Z can no longer hit Éponine’s notes in Les Misérables, with the help of his vocal coach (Ali Garrison) and a “dream world” goal, he reaches for a more compatible voice. And as we watch Z retrain, we witness actor Breton Lalama do the same in real time, both coming to terms with who they are becoming. Helmed by non-binary filmmaker J Stevens, this is incisive, richly detailed cinema afforded the flow of a life lived authentically.